1.2. Множественное число
0:06 я еще раз напишу слова, которые уже были. Слово книга, ручка, собака. И вы тоже это пишите.
0:27 я напишу все-таки транскрипцию возле каждого слова. A book [bʊk] – книга; a pen [pen] – ручка. Ну, обратите внимание, так бывает не часто, вы в этом позже убедитесь, количество звуков, и количество букв совпадает. Но, тем не менее, обратите внимание, знаки транскрипции пишутся отдельно.
1:00 a dog [dɔg] – собака. Вот так произносится английское слово собака, обратите внимание короткий звук о обозначается вот таким знаком ɔ.
1:11 ну, а теперь напишите вы в своих тетрадях, я на доске слова: книги, ручки, собаки. Я думаю, вы легко это сделаете. Книги – books; ручки – pens; собаки – dogs.
1:43 понятно, что перед множественным числом существительного артикль не употребляется. Напоминаю, английский артикль произошел от числительного one, и если мы напишем или скажем «a books» это будет переводиться, примерно как «одна книги». Ну, понятно, что это неправильно.
2:10 теперь давайте напишем еще два слова. Надеюсь, вы их знаете. Кто-то знает, кто-то нет. Это будет слово два и слово много. Как по-английски два? Наверняка вы сейчас сказали слово two. А сколько букв в этом слове? А сколько звуков? Давайте это проверим.
2:28 two [tuː] – два. В этом слове, как видите, три буквы, но два звука. Вот так они обозначаются, вот такими знаками транскрипции. Длинный звук обозначается вот такими двумя точками.
2:50 ну, и слово много. В английском языке есть очень много слов, словосочетаний, которые означают много. Давайте возьмем самое простое слово.
3:00 many [ˈmenɪ] – много. Вот так это слово пишется, вот так оно произносится. Обратите внимание на знак ударения. Знак ударения в английской транскрипции ставиться пред ударным слогом. Короткий звук обозначается вот так, без всяких точек.
3:30 ну, а теперь переведите, пожалуйста, письменно то, что я напишу на доске. Ручка и две книги. Итак, переведите, пожалуйста, письменно вот это словосочетание.
3:42 надеюсь, у вас получилось вот так. A pen and two books. Переведите еще одно словосочетание. Две кошки и много собак. Слова кошка у нас не было, наверняка кто-то его знает. Я его напишу, и вы тоже пишите.
3:55 a cat [kæt] – кошка. Вот так обозначается звук k, вот так обозначается звук æ. Этот звук очень часто мы будем встречать, и звук t. Переведите письменно.
4:19 two cats and many dogs. Надеюсь, у вас получилось вот так. Ну, слово and я думаю, вы знаете, и все-таки я напишу его отдельно с транскрипцией. And [ænd] – и. Two cats and many dogs.